Penelope Collet
“Skończyłam powtórne czytanie Księgi wojny i miłości. Mistrzowskie dzieło. Trudno odłożyć tę książkę. Szczególnie podobało mi się jak J. Hempel używa dialogu, do opowiedzenia zdarzeń historycznych i politycznych. Charakterystyki takich kobiet, jak Wanda czy Bronia, które z niedoświadczonych, chroniących dziewcząt, wyrosły na silne, młode kobiety, wywarły na mnie szczególne wrażenie. Męskie postaci również są bardzo wiarygodne. Drugie czytanie pozwoliło mi trochę dłużej z nimi być…Dałam 5 gwiazdek na Amazon.”
- Penelope Collet, Historyk sztuki, Francja
It all begins with an idea. Maybe you want to launch a business. Maybe you want to turn a hobby into something more. Or maybe you have a creative project to share with the world. Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference.
Don’t worry about sounding professional. Sound like you. There are over 1.5 billion websites out there, but your story is what’s going to separate this one from the rest. If you read the words back and don’t hear your own voice in your head, that’s a good sign you still have more work to do.
Be clear, be confident and don’t overthink it. The beauty of your story is that it’s going to continue to evolve and your site can evolve with it. Your goal should be to make it feel right for right now. Later will take care of itself. It always does.
David Brigden
“Ważna książka. Dałem się złapać w pułapkę, zamierzając czytać kilka stronic, co wieczór, rozkoszować się opisami tego kraju i ludzi, ale nie mogłem powstrzymać się od przeczytania ostatnich 200 stron za jednym posiedzeniem. Dobra literatura przydaje żywej tkanki wydarzeniom historycznym. Księgi wojny i miłości dała mi szersze i głębsze zrozumienie Pierwszej Wojny Światowej i rewolucji rosyjskiej. Otworzyła przede mną okoliczności życia ludności w częściach Polski/Litwy/Petersburga, porywanch w szaleństwo innych.”
- David Brigden, prawnik, Sydney
Jekaterina Gajewskaja
“Podobnie jak Wojna I Pokój obejmuje cały okres, to opowieść o silnych indywidualnościach ludzkich, uchwyconych podczas historycznej przemiany… błyskotliwie sportretowanych.”
- Jekaterina Gajewskaja, tłumacz, Moskwa
Carolyn Hartcher
“Całkowicie mnie wciągnęło...Podczas historycznej podróży, te kawałki artystycznie utkanego gobelinu zszyły się. Świetny utwór!”
- Carolyn Hartcher, nauczycielka, Sydney
Glen Dealy
“Bravo, bravissimo! Zdecydowanie dobra lektura. Przez brak równowagi w opracowaniach na temat zachodniego i wschodniego frontu, na każdej stronie odkrywałem coś, czego nigdy wcześniej nie brałem pod uwagę. Jako typowy amerykański profesor filozofii politycznej, uczyłem Marksa i Lenina…wiedziałem coś-niecoś o Trockim i Stalinie, ale nigdy nie pojmowałem kontekstu. Księgi wojny i miłości maluje wielopłaszczyznowość nakładających się nacjonalizmów, tożsamości etnicznej, klas społecznych i religii na wschodnim froncie. Niecierpliwie oczekuję tomu II.”
- Glen Dealy, Filozof polityczny
Edna Szyłkarska
“Skonczyłam Księgi wojny i miłości o 2 nad ranem, jakże pochłonięta…To będzie rewelacja dla australijskich czytelników, którzy są całkiem nieświadomi opisanych faktów. Co za skarb; inteligentnie napisane. Wielka książka”
- Edna Szyłkarska, Brisbane
Wojciech Dąbrowski
“Księgi wojny i miłości uzupełnia wiedzę o niecieszących się zainteresowaniem częściach wschodniej Europy, zagubionych w wirze wielkich zdarzeń, które odebrały im uwagę historyków. Jakże wartościowa lektura.”
- Wojciech Dąbrowski, Antropolog, Uniwersytet Warszawski
Aleksandra Hądzelek
“Złożone procesy historyczne, szczególnie radykalizacja przedrewolucyjnej Rosji, stały się lepiej zrozumiałe, poprzez narrację bazującą na dialogach, pomagając czytelnikowi w nawiązaniu emocjonalnej więzi z postaciami. Wyczuwam, że książka stanie się scenariuszem filmu, który będzie cieszył się wielkim powodzeniem."
- Aleksandra Hądzelek, Sociolog International Studies, UTS
Marina Campbell
“Łapię tylko strzępy w nocy. Ale przez ostatnich kilka nocy, spieszyłam się do łóżka, żeby, czym prędzej zabrać się za opowieść w miejscu, gdzie ją porzuciłam. Ta potworna panika i rozdzielanie rodzin w Polsce–Litwie– Rosji: bardzo poruszające, bardzo bolesne. Książka będzie na mojej liście rekomendacji „do czytania” w czasie następnej podróży po krajach bałtyckich i Rosji.”
- Marina Campbell, profesor rosyjskiego, Uniwersytet Sydnejski
Alison Richard
“Postacie, które zaludniają akcję utworu Joanny Hempel są drogie jej sercu i stają się realne i drogie dla nas, odmiennie niż tamci, z popularnej beletrystyki. Wiedza, że pochodzą z historii jej własnej rodziny, przydaje dodatkowego znaczenia płomiennemu zaangażowaniu, które autorka wkłada w przywrócenie im życia."
- Alison Richards, wykładowca teatralny, Melbourne
Barbara Wysoczańska
“Trudno oderwać się od lektury, ktόra tak obrazowo splata wielką historię z ludzkimi losami. Ta powieść chwyta za serce. Jestem oczarowana!
Barbara Wysoczańska, autor bestsellera Narzaczona nazisty pisze
It all begins with an idea. Maybe you want to launch a business. Maybe you want to turn a hobby into something more. Or maybe you have a creative project to share with the world. Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference.
Don’t worry about sounding professional. Sound like you. There are over 1.5 billion websites out there, but your story is what’s going to separate this one from the rest. If you read the words back and don’t hear your own voice in your head, that’s a good sign you still have more work to do.
Be clear, be confident and don’t overthink it. The beauty of your story is that it’s going to continue to evolve and your site can evolve with it. Your goal should be to make it feel right for right now. Later will take care of itself. It always does.
Halina Czernuszyn Robinson
“Skończyłam czytanie całości Księgi wojny i miłości w dwa dni; część nawet przeczytałam dwukrotnie, nie mogłam, po prostu, odłożyć (coś takiego, zdarzyło mi się tylko kilka razy w życiu). Niecierpliwie oczekiwałam tej powieści, spodziewałam się zwyczajnej, biograficznej… Ale ta książka jest szczególnie dobrze napisana – struktura, sposób, w jaki zbudowana jest fabuła, wnikliwa analiza realiów i opisy…”
- Halina Czernuszyn Robinson, ocalona z Holokaustu, pisarka
It all begins with an idea. Maybe you want to launch a business. Maybe you want to turn a hobby into something more. Or maybe you have a creative project to share with the world. Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference.
Don’t worry about sounding professional. Sound like you. There are over 1.5 billion websites out there, but your story is what’s going to separate this one from the rest. If you read the words back and don’t hear your own voice in your head, that’s a good sign you still have more work to do.
Be clear, be confident and don’t overthink it. The beauty of your story is that it’s going to continue to evolve and your site can evolve with it. Your goal should be to make it feel right for right now. Later will take care of itself. It always does.
Alison Richards
“Postacie, które zaludniają akcję utworu Joanny Hempel są drogie jej sercu i stają się realne i drogie dla nas, odmiennie niż tamci, z popularnej beletrystyki. Wiedza, że pochodzą z historii jej własnej rodziny, przydaje dodatkowego znaczenia płomiennemu zaangażowaniu, które autorka wkłada w przywrócenie im życia."
- Alison Richards, wykładowca teatralny, Melbourne
It all begins with an idea. Maybe you want to launch a business. Maybe you want to turn a hobby into something more. Or maybe you have a creative project to share with the world. Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference.
Don’t worry about sounding professional. Sound like you. There are over 1.5 billion websites out there, but your story is what’s going to separate this one from the rest. If you read the words back and don’t hear your own voice in your head, that’s a good sign you still have more work to do.
Be clear, be confident and don’t overthink it. The beauty of your story is that it’s going to continue to evolve and your site can evolve with it. Your goal should be to make it feel right for right now. Later will take care of itself. It always does.