Księgi wojny i miłości

“Skończyłam powtórne czytanie Księgi wojny i miłości. Mistrzowskie dzieło. Trudno odłożyć tę książkę. Szczególnie podobało mi się jak J. Hempel używa dialogu, do opowiedzenia zdarzeń historycznych i politycznych. Charakterystyki takich kobiet, jak Wanda czy Bronia, które z niedoświadczonych, chroniących dziewcząt, wyrosły na silne, młode kobiety, wywarły na mnie szczególne wrażenie. Męskie postaci również są bardzo wiarygodne. Drugie czytanie pozwoliło mi trochę dłużej z nimi być…Dałam 5 gwiazdek na Amazon.”

- Penelope Collet, Historyk sztuki, Francja

“Ważna książka. Dałem się złapać w pułapkę, zamierzając czytać kilka stronic, co wieczór, rozkoszować się opisami tego kraju i ludzi, ale nie mogłem powstrzymać się od przeczytania ostatnich 200 stron za jednym posiedzeniem. Dobra literatura przydaje żywej tkanki wydarzeniom historycznym. Księgi wojny i miłości dała mi szersze i głębsze zrozumienie Pierwszej Wojny Światowej i rewolucji rosyjskiej. Otworzyła przede mną okoliczności życia ludności w częściach Polski/Litwy/Petersburga, porywanch w szaleństwo innych.”

- David Brigden, prawnik, Sydney

“Podobnie jak Wojna I Pokój obejmuje cały okres, to opowieść o silnych indywidualnościach ludzkich, uchwyconych podczas historycznej przemiany… błyskotliwie sportretowanych.”

- Jekaterina Gajewskaja, tłumacz, Moskwa

“Całkowicie mnie wciągnęło...Podczas historycznej podróży, te kawałki artystycznie utkanego gobelinu zszyły się. Świetny utwór!”

- Carolyn Hartcher, nauczycielka, Sydney

“Bravo, bravissimo! Zdecydowanie dobra lektura. Przez brak równowagi w opracowaniach na temat zachodniego i wschodniego frontu, na każdej stronie odkrywałem coś, czego nigdy wcześniej nie brałem pod uwagę. Jako typowy amerykański profesor filozofii politycznej, uczyłem Marksa i Lenina…wiedziałem coś-niecoś o Trockim i Stalinie, ale nigdy nie pojmowałem kontekstu. Księgi wojny i miłości maluje wielopłaszczyznowość nakładających się nacjonalizmów, tożsamości etnicznej, klas społecznych i religii na wschodnim froncie. Niecierpliwie oczekuję tomu II.”

- Glen Dealy, Filozof polityczny

“Skonczyłam Księgi wojny i miłości o 2 nad ranem, jakże pochłonięta…To będzie rewelacja dla australijskich czytelników, którzy są całkiem nieświadomi opisanych faktów. Co za skarb; inteligentnie napisane. Wielka książka”

- Edna Szyłkarska, Brisbane

“Księgi wojny i miłości uzupełnia wiedzę o niecieszących się zainteresowaniem częściach wschodniej Europy, zagubionych w wirze wielkich zdarzeń, które odebrały im uwagę historyków. Jakże wartościowa lektura.”

- Wojciech Dąbrowski, Antropolog, Uniwersytet Warszawski

“Złożone procesy historyczne, szczególnie radykalizacja przedrewolucyjnej Rosji, stały się lepiej zrozumiałe, poprzez narrację bazującą na dialogach, pomagając czytelnikowi w nawiązaniu emocjonalnej więzi z postaciami. Wyczuwam, że książka stanie się scenariuszem filmu, który będzie cieszył się wielkim powodzeniem."

- Aleksandra Hądzelek, Sociolog International Studies, UTS

“Łapię tylko strzępy w nocy. Ale przez ostatnich kilka nocy, spieszyłam się do łóżka, żeby, czym prędzej zabrać się za opowieść w miejscu, gdzie ją porzuciłam. Ta potworna panika i rozdzielanie rodzin w Polsce–Litwie– Rosji: bardzo poruszające, bardzo bolesne. Książka będzie na mojej liście rekomendacji „do czytania” w czasie następnej podróży po krajach bałtyckich i Rosji.”

- Marina Campbell, profesor rosyjskiego, Uniwersytet Sydnejski

“Postacie, które zaludniają akcję utworu Joanny Hempel są drogie jej sercu i stają się realne i drogie dla nas, odmiennie niż tamci, z popularnej beletrystyki. Wiedza, że pochodzą z historii jej własnej rodziny, przydaje dodatkowego znaczenia płomiennemu zaangażowaniu, które autorka wkłada w przywrócenie im życia."

- Alison Richards, wykładowca teatralny, Melbourne

“Trudno oderwać się od lektury, ktόra tak obrazowo splata wielką historię z ludzkimi losami. Ta powieść chwyta za serce. Jestem oczarowana!

Barbara Wysoczańska, autor bestsellera Narzaczona nazisty pisze

“Skończyłam czytanie całości Księgi wojny i miłości w dwa dni; część nawet przeczytałam dwukrotnie, nie mogłam, po prostu, odłożyć (coś takiego, zdarzyło mi się tylko kilka razy w życiu). Niecierpliwie oczekiwałam tej powieści, spodziewałam się zwyczajnej, biograficznej… Ale ta książka jest szczególnie dobrze napisana – struktura, sposób, w jaki zbudowana jest fabuła, wnikliwa analiza realiów i opisy…”

- Halina Czernuszyn Robinson, ocalona z Holokaustu, pisarka

“Postacie, które zaludniają akcję utworu Joanny Hempel są drogie jej sercu i stają się realne i drogie dla nas, odmiennie niż tamci, z popularnej beletrystyki. Wiedza, że pochodzą z historii jej własnej rodziny, przydaje dodatkowego znaczenia płomiennemu zaangażowaniu, które autorka wkłada w przywrócenie im życia."

- Alison Richards, wykładowca teatralny, Melbourne